impure
UK/ɪmˈpjʊə(r)/US/ɪmˈpjʊr/
释义
adj.
1.不纯的，掺杂的
2.不洁的，肮脏的（尤指道德或宗教层面）
词源
概述
该词直接源自拉丁语 impurus，由否定前缀 in-（意为“不”）和形容词 purus（意为“洁净的、纯粹的”）组合而成。从词根结构看，其逻辑非常清晰：im- 直接否定了 pure 的核心特质。因此，其词义演变的故事就是“纯净”的反面，最初指物质上的不纯净（如掺杂了其他物质），后自然而然地引申至道德与宗教领域，用来形容思想或行为上的“不洁”与“肮脏”。
例句
“The water was impure and not safe to drink.”
这水不纯净，不适合饮用。
“He was accused of having impure motives for his generosity.”
他被指责其慷慨行为背后有着不纯的动机。
“In some religions, certain foods are considered impure.”
在一些宗教中，某些食物被视为不洁。