inclination
UK/ˌɪnklɪˈneɪʃn/US/ˌɪnklɪˈneɪʃn/
释义
n.
1.倾向；偏好
2.倾斜；倾角
词根拆解
in向内
clin弯曲
ation名词后缀
=inclination
in向内
clin弯曲 — 拉丁语 *clinare*（弯曲）
ation名词后缀
词源
概述
“inclination”的基因来自拉丁语 inclinare（使弯曲），通过法语进入英语。词根 clin 像一条自然弯曲的弧线，隐喻物理倾斜（如斜坡）与心理倾向（如偏好）。前缀 in- 强化方向性，后缀 -ation 固化行为结果，最终形成“由外力或内在驱动产生的倾斜状态”——既描述物体角度，也映射人的偏好。
详细分析
inclination = in<向内> + clin<弯曲> + ation<名词后缀>
·in-：拉丁语前缀，表“向内”或“加强语气”。
·clin：源自拉丁语 clinare（弯曲），现保留“倾斜”核心含义。
·-ation：名词后缀，表动作或状态。
词源溯源：
“inclination”的基因来自拉丁语 inclinare（使弯曲），通过法语进入英语。词根 clin 像一条自然弯曲的弧线，隐喻物理倾斜（如斜坡）与心理倾向（如偏好）。前缀 in- 强化方向性，后缀 -ation 固化行为结果，最终形成“由外力或内在驱动产生的倾斜状态”——既描述物体角度，也映射人的偏好。
例句
“She has a natural inclination towards music.”
她对音乐有天然偏好。
“The tower has a slight inclination to the north.”
这座塔微微向北倾斜。
“His inclination to procrastinate often delays projects.”
他的拖延倾向常导致项目延期。