incompatible

UK/ˌɪnkəmˈpætəbl/US/ˌɪnkəmˈpætəbəl/

释义

adj.

1.不兼容的;无法共存的

2.(观点、方法等)矛盾的

词根拆解

in否定
com共同
patible可容忍的
=incompatible
in否定
com共同
patible可容忍的拉丁语 *pati*(忍受)

词源

概述

“Incompatible”诞生于16世纪,由拉丁语词根层层构建:in-(否定)叠加 com-(共同)与 patible(容忍),字面意为“无法共同容忍的”。最初用于描述宗教教义冲突,后扩展至技术、人际关系等领域,逻辑上始终围绕“无法和谐共存”的核心。

详细分析

incompatible = in<否定> + com<共同> + patible<可容忍的>

·in-:拉丁语前缀,表否定(如 incorrect, invisible)。
·com-:拉丁语前缀,表“共同”或“一起”(如 combine, community)。
·patible:源自拉丁语 pati(忍受),现保留“可容忍/适应”含义(如 compatible)。

词源溯源:

“Incompatible”诞生于16世纪,由拉丁语词根层层构建:in-(否定)叠加 com-(共同)与 patible(容忍),字面意为“无法共同容忍的”。最初用于描述宗教教义冲突,后扩展至技术、人际关系等领域,逻辑上始终围绕“无法和谐共存”的核心。

例句

The software is **incompatible** with older operating systems.

该软件与旧操作系统**不兼容**。

Their personalities proved **incompatible** after living together.

同居后,他们的性格被证明**无法相容**。

Mixing these chemicals would be **incompatible** with safety protocols.

混合这些化学品将**违背**安全规程。