inconspicuous

UK/ˌɪnkənˈspɪkjuəs/US/ˌɪnkənˈspɪkjʊəs/

释义

adj.

不显眼的,不引人注意的

词根拆解

in不,非
con共同,一起
spicuous看,看见
=inconspicuous
in不,非
con共同,一起
spicuous看,看见

词源

概述

单词 inconspicuous 的故事始于拉丁语动词 specere(意为“看”)。由此衍生出形容词 conspicuus(意为“显眼的”,即“能被大家共同看到的”),它由前缀 con-(共同)和词根 -spic-(看)构成。英语在引入该词时,在其前加上了表示否定的拉丁前缀 in-(不)。于是,字面意义为“不显眼的”或“不被共同看到的”的 inconspicuous 便诞生了,其词义也由此逻辑清晰地演变为现代的含义:不引人注意的。

详细分析

inconspicuous = in<不,非> + con<共同,一起> + spicuous<看,看见>

·语素分析:
·in: 拉丁语前缀,意为“不,非”,表示否定。
·con: 拉丁语前缀(同 com-),意为“共同,一起”,在此起强调作用。
·spicuous: 源自拉丁语 conspicuus(显眼的),其词根为 specere(看,看见)。
·词源溯源:

单词 inconspicuous 的故事始于拉丁语动词 specere(意为“看”)。由此衍生出形容词 conspicuus(意为“显眼的”,即“能被大家共同看到的”),它由前缀 con-(共同)和词根 -spic-(看)构成。英语在引入该词时,在其前加上了表示否定的拉丁前缀 in-(不)。于是,字面意义为“不显眼的”或“不被共同看到的”的 inconspicuous 便诞生了,其词义也由此逻辑清晰地演变为现代的含义:不引人注意的。

例句

She wore an inconspicuous grey coat to avoid drawing attention.

她穿了一件不起眼的灰色外套以避免引起注意。

The microphone was placed in an inconspicuous corner of the room.

麦克风被放在房间一个不显眼的角落里。

His contribution to the project was significant but inconspicuous.

他对该项目的贡献很大,但并不引人注目。