indigenous

UK/ɪnˈdɪdʒənəs/US/ɪnˈdɪdʒənəs/

释义

adj.

1.本地的;土生土长的

2.(动植物)原产于某地的

词根拆解

indi内部
gen产生
ous形容词后缀
=indigenous
indi内部
gen产生
ous形容词后缀

词源

概述

“Indigenous” 诞生于17世纪,直接借自拉丁语 indigenus(“土生土长的”),由 indu-(内部)与 gignere(产生)组合而成,字面意为“从土地内部生长出来的”。这一结构精准捕捉了“原生”与“归属”的双重意象,后逐渐用于描述动植物或人群与土地的天然联系,最终演化为现代含义中的“本土的”或“原产的”。

详细分析

indigenous = indi<内部> + gen<产生> + ous<形容词后缀>

·indi-:源自拉丁语 indu-(内部),引申为“原生、内在”。
·gen-:源自拉丁语 gignere(产生、出生),与“generate”(生成)同源。
·-ous:形容词后缀,表示“具有…性质的”。

词源溯源:

“Indigenous” 诞生于17世纪,直接借自拉丁语 indigenus(“土生土长的”),由 indu-(内部)与 gignere(产生)组合而成,字面意为“从土地内部生长出来的”。这一结构精准捕捉了“原生”与“归属”的双重意象,后逐渐用于描述动植物或人群与土地的天然联系,最终演化为现代含义中的“本土的”或“原产的”。

例句

The indigenous culture of Australia is deeply connected to the land.

澳大利亚的土著文化与土地有着深厚的联系。

Kangaroos are indigenous to Australia.

袋鼠原产于澳大利亚。

Protecting indigenous languages is crucial for cultural diversity.

保护土著语言对文化多样性至关重要。