indivisible
UK/ˌɪndɪˈvɪzəbl/US/ˌɪndɪˈvɪzəbl/
释义
adj.
不可分割的；不能被除尽的
词根拆解
in不
divis分割
ible能够…的
=indivisible
in不
divis分割
ible能够…的
词源
概述
Indivisible 源自晚期拉丁语 indivisibilis，由否定前缀 in- 和动词 dividere（分割）的组合构成，字面意为“不能被分割的”。这一概念最初用于数学领域，描述不能被整除的数，后延伸至哲学与政治领域，形容无法分割的整体（如国家主权或基本权利）。词根 divis- 隐含“分割”的物理与抽象动作，而 -ible 强调其被动属性，整体逻辑清晰地表达了“抗拒分割”的本质。
详细分析
indivisible = in<不> + divis<分割> + ible<能够…的>
·in-：拉丁语前缀，表示“不、非”，在此表示否定。
·divis-：源自拉丁语动词 dividere（意为“分开、分割”），是词根 videre（看，判断）的变体，此处指“分割”的动作或概念。
·-ible：拉丁语后缀，表示“能够…的”，用于构成形容词，描述被动属性。
词源溯源：
Indivisible 源自晚期拉丁语 indivisibilis，由否定前缀 in- 和动词 dividere（分割）的组合构成，字面意为“不能被分割的”。这一概念最初用于数学领域，描述不能被整除的数，后延伸至哲学与政治领域，形容无法分割的整体（如国家主权或基本权利）。词根 divis- 隐含“分割”的物理与抽象动作，而 -ible 强调其被动属性，整体逻辑清晰地表达了“抗拒分割”的本质。
例句
“The declaration states that these rights are indivisible and universal.”
该宣言声明这些权利是不可分割且普世的。
“Some numbers are indivisible by any other except themselves and one.”
有些数字除了自身和一之外，不能被任何其他数整除。
“They believed the nation was indivisible and must remain united.”
他们相信国家是不可分割的，必须保持统一。