indoctrination

UK/ɪnˌdɒktrɪˈneɪʃən/US/ɪnˌdɑːktrɪˈneɪʃən/

释义

n.

1.灌输(思想、教条等)

2.教导(常含贬义,指强制或洗脑式教育)

词根拆解

in向内
doctrin教条
ation名词后缀
=indoctrination
in向内
doctrin教条
ation名词后缀

词源

概述

“Indoctrination”诞生于16世纪,最初中性指“系统教学”,后因宗教与政治语境逐渐带贬义。词根 doctrina(教义)与 in-(深入)结合,生动描绘“将思想植入内心”的意象。现代用法中,后缀 -ation 强化了“强制灌输”的行为色彩,反映社会对洗脑式教育的批判。

详细分析

indoctrination = in<向内> + doctrin<教条> + ation<名词后缀>

·in-(拉丁语前缀):表示“向内”或“加强”,此处强调深入灌输。
·doctrin-(源自拉丁语 doctrina):意为“教义、学说”,现保留“教条”核心含义。
·-ation(拉丁语名词后缀):表示行为或结果,如“教育行为”。

词源溯源:

“Indoctrination”诞生于16世纪,最初中性指“系统教学”,后因宗教与政治语境逐渐带贬义。词根 doctrina(教义)与 in-(深入)结合,生动描绘“将思想植入内心”的意象。现代用法中,后缀 -ation 强化了“强制灌输”的行为色彩,反映社会对洗脑式教育的批判。

例句

The cult was accused of indoctrinating its members with extreme ideologies.

该邪教被指控向成员灌输极端思想。

Early education should inspire creativity, not mere indoctrination.

早期教育应激发创造力,而非单纯灌输。

Propaganda films often serve as tools for political indoctrination.

宣传片常是政治洗脑的工具。