inescapable
UK/ˌɪnɪˈskeɪpəbl/US/ˌɪnɪˈskeɪpəbl/
释义
adj.
不可避免的；无法逃避的
词根拆解
in否定
escape逃脱
able能够…的
=inescapable
in否定
escape逃脱 — 拉丁语 *ex-*（出） + *cappa*（斗篷）
able能够…的
词源
概述
“inescapable”由否定前缀 in- 与核心词 escape 结合，再缀以能力后缀 -able，字面意为“无法逃脱的”。其逻辑演变清晰：从物理逃脱（escape）到抽象概念的不可规避性（inescapable），体现了英语通过词缀叠加精确化语义的能力。
详细分析
inescapable = in<否定> + escape<逃脱> + able<能够…的>
·in-：拉丁语前缀，表否定（如 incorrect, invisible）。
·escape：源自拉丁语 ex-（出） + cappa（斗篷），原指“脱去斗篷挣脱”，后引申为“逃脱”。
·-able：形容词后缀，表“能够…的”（如 portable, readable）。
词源溯源：
“inescapable”由否定前缀 in- 与核心词 escape 结合，再缀以能力后缀 -able，字面意为“无法逃脱的”。其逻辑演变清晰：从物理逃脱（escape）到抽象概念的不可规避性（inescapable），体现了英语通过词缀叠加精确化语义的能力。
例句
“The consequences of climate change are now inescapable.”
气候变化的后果现已无法避免。
“She felt an inescapable sense of guilt after the accident.”
事故后，她感到一种无法摆脱的愧疚。
“The movie’s plot creates an inescapable tension.”
这部电影的情节营造了一种无法逃避的紧张感。