infatuation
UK/ɪnˌfætʃuˈeɪʃən/US/ɪnˌfætʃuˈeɪʃən/
释义
n.
热恋，痴迷（尤指短暂或不理智的）
词根拆解
in使...
fatu愚蠢
ation名词后缀
=infatuation
in使...
fatu愚蠢
ation名词后缀
词源
概述
16世纪借自拉丁语 infatuare（使愚蠢），由 in-（强化）和 fatuus（愚蠢）构成，字面意为“被愚蠢占据”。最初指因迷信或激情导致的盲目行为，后专指不理智的迷恋，词义从“愚昧”窄化为“情感痴迷”，但保留了“失去理性判断”的隐含逻辑。
详细分析
infatuation = in<使...> + fatu<愚蠢> + ation<名词后缀>
·in-：拉丁语前缀，表示“使...进入某种状态”。
·fatu-：源自拉丁语 fatuus（愚蠢的、无意义的），现代含义保留“非理性”的核心概念。
·-ation：名词后缀，表示行为或状态。
词源溯源：
16世纪借自拉丁语 infatuare（使愚蠢），由 in-（强化）和 fatuus（愚蠢）构成，字面意为“被愚蠢占据”。最初指因迷信或激情导致的盲目行为，后专指不理智的迷恋，词义从“愚昧”窄化为“情感痴迷”，但保留了“失去理性判断”的隐含逻辑。
例句
“His infatuation with her lasted only a few months.”
他对她的热恋仅持续了几个月。
“Teenage infatuation often blinds people to reality.”
青少年的痴迷常让人对现实视而不见。
“She mistook his infatuation for true love.”
她误将他的痴迷当作真爱。