inroads

UK/ˈɪnrəʊdz/US/ˈɪnroʊdz/

释义

n.

(尤指敌方的)侵入,侵袭;重大进展(常与 into 连用)

词根拆解

in进入
road道路
s复数后缀
=inroads
in进入
road道路
s复数后缀

词源

概述

“inroads”最初指军事入侵时敌军沿道路深入领土的行为(字面义“进入道路”)。16世纪后,词义逐渐抽象化,引申为“对某领域的强势进入或影响”。复数形式强化了“持续或多次侵入”的意象,现代英语中多用于描述商业、文化等领域的渗透性进展。

详细分析

inroads = in<进入> + road<道路> + s<复数后缀>

·in(进入):源自拉丁语 in,表示方向或位置上的“向内”。
·road(道路):源自古英语 rād(骑行或旅行的路径),与“ride”同源,原指马匹行进的路。
·s:复数后缀,表示多次或广泛的行为。

词源溯源:

“inroads”最初指军事入侵时敌军沿道路深入领土的行为(字面义“进入道路”)。16世纪后,词义逐渐抽象化,引申为“对某领域的强势进入或影响”。复数形式强化了“持续或多次侵入”的意象,现代英语中多用于描述商业、文化等领域的渗透性进展。

例句

The company made significant inroads into the Asian market last year.

该公司去年在亚洲市场取得了重大进展。

Critics warn that invasive species are making inroads into native ecosystems.

批评者警告,入侵物种正在侵蚀原生生态系统。

Her research has carved new inroads in neuroscience.

她的研究为神经科学开辟了新路径。