insane
UK/ɪnˈseɪn/US/ɪnˈseɪn/
释义
adj.
1.精神错乱的；疯狂的
2.极愚蠢的；不理智的
词根拆解
in否定
sane理智的
=insane
in否定
sane理智的 — 拉丁语 "sanus"（健康的、理智的）
词源
概述
"Insane" 的字面逻辑是 "不理智的"，直接由否定前缀 "in-" 加 "sane"（理智的）构成。16世纪进入英语时，最初仅指医学上的 "精神失常"，后逐渐扩展至形容极端愚蠢或非理性的行为，词义演变体现了从生理到心理的隐喻延伸。
详细分析
insane = in<否定> + sane<理智的>
·in-：拉丁语前缀，表否定（如 "invisible" 中 "不可见的"）。
·sane：源自拉丁语 "sanus"（健康的、理智的），现代英语中保留原义。
词源溯源：
"Insane" 的字面逻辑是 "不理智的"，直接由否定前缀 "in-" 加 "sane"（理智的）构成。16世纪进入英语时，最初仅指医学上的 "精神失常"，后逐渐扩展至形容极端愚蠢或非理性的行为，词义演变体现了从生理到心理的隐喻延伸。
例句
“The defendant was declared insane and unfit to stand trial.”
被告被判定精神失常，无法接受审判。
“It would be insane to invest all your money in such a risky scheme.”
把全部资金投入如此高风险的计划简直是疯了。
“The crowd erupted into insane laughter at the comedian's absurd joke.”
观众因喜剧演员荒诞的笑话爆发出疯狂的笑声。