inspect
UK/ɪnˈspekt/US/ɪnˈspekt/
释义
vt.
1.检查;审视
2.视察(官方或正式场合)
词根拆解
in向内
spect看
=inspect
in向内
spect看 — 拉丁语 *specere*(意为“看”)
词源
概述
inspect 直接借自拉丁语 inspectare(频繁检查),由 in-(向内)和 -spectare(看)组合而成。词义从“仔细查看”逐渐演变为“官方检查”,逻辑上体现了从物理观察到抽象审查的延伸。现代含义仍紧扣“向内+看”的核心逻辑。
详细分析
inspect = in<向内> + spect<看>
·in:拉丁语前缀,意为“向内”或“进入”,在英语中保留相同含义。
·spect:源自拉丁语 specere(意为“看”),构成许多与视觉相关的词汇(如spectacle, perspective)。
词源溯源:
inspect 直接借自拉丁语 inspectare(频繁检查),由 in-(向内)和 -spectare(看)组合而成。词义从“仔细查看”逐渐演变为“官方检查”,逻辑上体现了从物理观察到抽象审查的延伸。现代含义仍紧扣“向内+看”的核心逻辑。
例句
“The mechanic will inspect the car engine for any faults.”
机械师将检查汽车发动机是否有故障。
“Health officials inspect restaurants to ensure hygiene standards.”
卫生官员视察餐厅以确保卫生标准。
“She inspected the document carefully before signing.”
她在签字前仔细审阅了文件。