inspire
UK/ɪnˈspaɪə(r)/US/ɪnˈspaɪər/
释义
vt.
1.激励；鼓舞（情感或行动）
2.启发（创意或灵感）
vi.
吸入（古义，现罕用）
词根拆解
in向内
spire呼吸
=inspire
in向内
spire呼吸
词源
概述
古罗马人认为呼吸是生命与神性的载体。Inspirare 原指“将气息吹入”，后经法语传入英语，词义从生理呼吸（如“吸入空气”）逐渐抽象化，演变为“注入勇气、灵感或创造力”。现代含义中，“呼吸”的意象仍隐含于“激发内在能量”的比喻中。
详细分析
inspire = in<向内> + spire<呼吸>
·in-：拉丁语前缀，表“向内”或“进入”，引申为“注入”。
·-spire：源自拉丁语 spirare（呼吸），词根含义与“气息”相关，后隐喻为“精神或生命的动力”。
词源溯源：
古罗马人认为呼吸是生命与神性的载体。Inspirare 原指“将气息吹入”，后经法语传入英语，词义从生理呼吸（如“吸入空气”）逐渐抽象化，演变为“注入勇气、灵感或创造力”。现代含义中，“呼吸”的意象仍隐含于“激发内在能量”的比喻中。
例句
“The coach's speech inspired the team to win the championship.”
教练的演讲激励队伍赢得了冠军。
“The sunset over the ocean inspired her to write a poem.”
海上的日落启发她写了一首诗。
“Ancient philosophers believed gods inspired dreams.”
古代哲学家认为神灵赋予了梦境灵感。