instillation

UK/ˌɪnstɪˈleɪʃən/US/ˌɪnstɪˈleɪʃən/

释义

n.

滴注;灌输;逐渐渗透

词根拆解

in向内
still滴落
ation名词后缀
=instillation
in向内
still滴落
ation名词后缀

词源

概述

Instillation 源自拉丁语 instillatio,由前缀 in-(向内)、词根 stillare(滴落)和名词后缀 -atio 构成。词根 stillare 生动描绘了液体一滴一滴缓慢流入容器的画面,这种“滴入”的动作逐渐引申出“逐渐灌输思想或知识”的抽象含义,仿佛将理念一点点滴入心灵。现代英语中既保留其具体含义(如药液滴注),也扩展至抽象层面的“潜移默化”。

详细分析

instillation = in<向内> + still<滴落> + ation<名词后缀>

·in:拉丁语前缀,意为“向内、进入”
·still:源自拉丁语动词 stillare,意为“滴落、滴下”
·ation:名词后缀,表示动作、过程或结果

词源溯源:Instillation 源自拉丁语 instillatio,由前缀 in-(向内)、词根 stillare(滴落)和名词后缀 -atio 构成。词根 stillare 生动描绘了液体一滴一滴缓慢流入容器的画面,这种“滴入”的动作逐渐引申出“逐渐灌输思想或知识”的抽象含义,仿佛将理念一点点滴入心灵。现代英语中既保留其具体含义(如药液滴注),也扩展至抽象层面的“潜移默化”。

例句

The instillation of eye drops requires steady hands.

滴眼药水需要手稳。

Her teachings involved the gradual instillation of moral values.

她的教学方式涉及道德价值观的逐渐灌输。

The instillation of hope in the community was crucial during the crisis.

在危机期间,向社区灌输希望至关重要。