instrumented
释义
装有仪器的，配备了测量或控制装置的
（instrument的过去式和过去分词）用仪器装备；为（乐曲）编配乐器
词根拆解
词源
概述
单词 instrumented 源自拉丁语 instrumentum，本意是“工具”或“设备”。其核心词根 instruere 意为“建造、安装或教导”，暗示了通过工具实现功能或传递知识的概念。后缀 -ed 在此作为形容词后缀，表示“装备了…的”或“已实现的”。因此，instrumented 的字面意义是“已装备工具的”，现代用法特指为机械、车辆或实验设备安装测量或控制仪器，引申为“仪器化的”或“配有装置的”。在音乐语境中，它指乐曲“已配器”的完成状态。
详细分析
instrumented = instrument<仪器；工具> + ed<形容词后缀；表示“已…的”>
词源溯源：单词 instrumented 源自拉丁语 instrumentum，本意是“工具”或“设备”。其核心词根 instruere 意为“建造、安装或教导”，暗示了通过工具实现功能或传递知识的概念。后缀 -ed 在此作为形容词后缀，表示“装备了…的”或“已实现的”。因此，instrumented 的字面意义是“已装备工具的”，现代用法特指为机械、车辆或实验设备安装测量或控制仪器，引申为“仪器化的”或“配有装置的”。在音乐语境中，它指乐曲“已配器”的完成状态。
例句
“The aircraft was highly instrumented for data collection during the test flight.”
这架飞机在试飞期间配备了高精度仪器以收集数据。
“Scientists instrumented the volcano to monitor seismic activity.”
科学家们在火山上安装了仪器来监测地震活动。
“The symphony was beautifully instrumented, highlighting the woodwind section.”
这首交响乐配器优美，突出了木管乐器的部分。