insupportable
UK/ˌɪnsəˈpɔːtəbl/US/ˌɪnsəˈpɔːrtəbl/
释义
adj.
1.无法忍受的；难以承受的
2.（论点等）站不住脚的；无根据的
词根拆解
in不
support支持
able能够…的
=insupportable
in不
support支持
able能够…的
词源
概述
Insupportable 的故事始于拉丁语。其核心是词根 support，本意是“在下方承载”，即“支撑、承受”。当加上表示否定的前缀 in-，意思便转变为“无法支撑的”或“不能承受的”。最后，后缀 -able 的加入，将这个词固定为形容词，描述某种性质。因此，其词义逻辑清晰地从“不能承受的”具体化为两种现代含义：一是用于物理或情感上“无法忍受的”；二是用于抽象观点上“无事实支撑的”，即“站不住脚的”。
详细分析
insupportable = in<不> + support<支持> + able<能够…的>
·语素分析：
·in-：前缀，表示否定，意为“不，非”，源自拉丁语。
·support：词根，意为“支持，承受”，源自拉丁语 supportare（sub- “在下面” + portare “携带”）。
·-able：后缀，意为“能够…的”，源自拉丁语 -abilis，用于构成形容词。
·词源溯源：
Insupportable 的故事始于拉丁语。其核心是词根 support，本意是“在下方承载”，即“支撑、承受”。当加上表示否定的前缀 in-，意思便转变为“无法支撑的”或“不能承受的”。最后，后缀 -able 的加入，将这个词固定为形容词，描述某种性质。因此，其词义逻辑清晰地从“不能承受的”具体化为两种现代含义：一是用于物理或情感上“无法忍受的”；二是用于抽象观点上“无事实支撑的”，即“站不住脚的”。
例句
“The pain from his injury was insupportable without medication.”
没有药物，他受伤带来的疼痛是无法忍受的。