inter-arab

UK/ˌɪntərˈærəb/US/ˌɪntərˈærəb/

释义

adj.

阿拉伯国家间的

词根拆解

inter在…之间
arab阿拉伯的
=inter-arab
inter在…之间
arab阿拉伯的

词源

概述

该词是20世纪为描述阿拉伯国家间事务而创造的现代复合词。词首 inter- 直接借用拉丁语介词,清晰地表达了“相互之间”或“跨国”的核心概念,与 international(国际的)中的 inter- 同源。后接的 arab 则点明了这一相互关系的主体是阿拉伯国家或民族。整个词的构成逻辑清晰直白,通过语素的组合直接指代“阿拉伯世界内部的”这一地缘政治与经济概念。

详细分析

interarab = inter<在…之间> + arab<阿拉伯的>

·inter:源自拉丁语介词 inter,意为“在…之间”、“在…之中”。
·arab:源自 Arab(阿拉伯),此处作为形容词性词根,意为“阿拉伯的”或“与阿拉伯有关的”。

词源溯源:该词是20世纪为描述阿拉伯国家间事务而创造的现代复合词。词首 inter- 直接借用拉丁语介词,清晰地表达了“相互之间”或“跨国”的核心概念,与 international(国际的)中的 inter- 同源。后接的 arab 则点明了这一相互关系的主体是阿拉伯国家或民族。整个词的构成逻辑清晰直白,通过语素的组合直接指代“阿拉伯世界内部的”这一地缘政治与经济概念。

例句

The agreement aims to promote inter-Arab trade and economic cooperation.

该协议旨在促进阿拉伯国家间的贸易与经济合作。

There is a need for greater inter-Arab coordination on environmental issues.

在环境问题上,阿拉伯国家间需要加强协调。

The summit focused on strengthening inter-Arab security arrangements.

此次峰会的重点是加强阿拉伯国家间的安全安排。