internal
UK/ɪnˈtɜːnəl/US/ɪnˈtɜːrnəl/
释义
adj.
1.内部的；体内的
2.国内的；内政的
词根拆解
inter在...之间
nal形容词后缀
→internal
inter在...之间 — 拉丁语 *inter*（在...之间）
nal形容词后缀 — 拉丁语 *-nalis*
词源
概述
Internal 的骨架是拉丁语 internus（内部的），经由古法语 internel 进入英语。词根 inter- 本义为“在...之间”，但在此词中通过后缀 -nal 的固化，逐渐聚焦于“某一范围内的内部”。这种演变类似从“两者之间”到“自身之内”的视角收缩，最终专指“内在的”或“国内的”含义。
详细分析
internal = inter<在...之间> + nal<形容词后缀>
·inter：源自拉丁语 inter（在...之间），现保留原义，表示空间或逻辑上的“之间”关系。
·nal：形容词后缀，源自拉丁语 -nalis，用于构成描述性形容词（如 external 中的相同后缀）。
词源溯源：
Internal 的骨架是拉丁语 internus（内部的），经由古法语 internel 进入英语。词根 inter- 本义为“在...之间”，但在此词中通过后缀 -nal 的固化，逐渐聚焦于“某一范围内的内部”。这种演变类似从“两者之间”到“自身之内”的视角收缩，最终专指“内在的”或“国内的”含义。
例句
“The doctor checked for internal bleeding.”
医生检查了是否有内出血。
“The company’s internal policies are strictly confidential.”
公司的内部政策是严格保密的。
“The minister handles internal affairs of the country.”
这位部长负责国家的内政事务。