internalize
UK/ɪnˈtɜːnəlaɪz/US/ɪnˈtɜːrnəlaɪz/
释义
vt.
1.将（信念、规范等）内化；使成为内在部分
2.（心理学）通过潜意识吸收（外部经验）
词根拆解
inter在…之间
nal形容词后缀
ize动词后缀
→internalize
inter在…之间 — 拉丁语 *inter*（在…之间）
nal形容词后缀
ize动词后缀
词源
概述
Internalize 的骨架由拉丁语 inter（内部）与形容词后缀 -nal 构建出 internal（内部的），再叠加希腊动词后缀 -ize，形成“使内部化”的动态含义。这一演变逻辑清晰：从空间上的“之间”（inter）到属性上的“内在”（internal），最终通过动作后缀 -ize 完成向心理吸收或行为内化的语义升级。
详细分析
internalize = inter<在…之间> + nal<形容词后缀> + ize<动词后缀>
·inter：源自拉丁语 inter（在…之间），现保留原义，表“内部”或“相互”。
·nal：拉丁形容词后缀 -alis 的变体，用于构成形容词（如 external → extern + al）。
·ize：希腊语动词后缀 -izein，表示“使…化”或“成为…状态”。
词源溯源：
Internalize 的骨架由拉丁语 inter（内部）与形容词后缀 -nal 构建出 internal（内部的），再叠加希腊动词后缀 -ize，形成“使内部化”的动态含义。这一演变逻辑清晰：从空间上的“之间”（inter）到属性上的“内在”（internal），最终通过动作后缀 -ize 完成向心理吸收或行为内化的语义升级。
例句
“Children quickly internalize social norms from their environment.”
儿童会迅速从环境中内化社会规范。
“The therapist helped her internalize positive self-talk.”
心理治疗师帮助她将积极的自我对话内化。
“Companies must internalize ethical practices to sustain long-term success.”
企业必须将道德实践内化以维持长期成功。