internee

UK/ˌɪntɜːˈniː/US/ˌɪntɜːrˈniː/

释义

n.

被拘留者;被扣押者(尤指战俘或政治犯)

词根拆解

intern拘留
ee被…的人
internee
intern拘留
ee被…的人

词源

概述

Internee 的词根结构清晰地讲述了它的故事。它由动词 `intern`(拘留)和后缀 `-ee`(表示“被…的人”)组合而成。这个词诞生于20世纪初的战争语境,特指“被拘留的人”,尤其是战时被扣押在集中营或拘留营中的敌国公民、战俘或政治犯。其词义逻辑直接由语素构成:`intern`(实施拘留的动作) + `-ee`(承受该动作的人) = “被拘留者”。它完美体现了英语通过添加后缀 `-ee` 来指代动作对象的高效构词法。

详细分析

internee = intern<拘留> + ee<被…的人>

·intern:源自法语动词 `interner`,意为“拘留、扣押”,其本身又来自拉丁语 `internare`(在内部扣押)。在现代英语中,`intern` 作为动词保留了“拘留”的含义,作为名词则可指“实习生”。
·ee:名词后缀,源自法语 `-é`,最终来自拉丁语 `-atus`,表示动作的承受者或受影响的人(如 employee 雇员,trainee 受训者)。

词源溯源:Internee 的词根结构清晰地讲述了它的故事。它由动词 `intern`(拘留)和后缀 `-ee`(表示“被…的人”)组合而成。这个词诞生于20世纪初的战争语境,特指“被拘留的人”,尤其是战时被扣押在集中营或拘留营中的敌国公民、战俘或政治犯。其词义逻辑直接由语素构成:`intern`(实施拘留的动作) + `-ee`(承受该动作的人) = “被拘留者”。它完美体现了英语通过添加后缀 `-ee` 来指代动作对象的高效构词法。

例句

During the war, many civilians were classified as enemy aliens and held as internees.

战争期间,许多平民被归类为敌国侨民并被作为被拘留者关押。

The Red Cross was granted access to the camp to monitor the conditions of the internees.

红十字会获准进入营地,以监督被拘留者的生活条件。

He published a memoir detailing his experiences as an internee during the conflict.

他出版了一本回忆录,详细记述了他在冲突期间作为被拘留者的经历。