interregnum
UK/ˌɪntəˈrɛɡnəm/US/ˌɪntərˈrɛɡnəm/
释义
n.
(权力交替的)空位期;过渡期
词根拆解
inter在...之间
regnum统治
→interregnum
inter在...之间
regnum统治
词源
概述
Interregnum 直译为“统治之间的间隔”,最初用于描述古罗马时期两位国王或执政官权力交接的空档期。随着词义演变,现泛指任何权力或权威中断的过渡阶段(如政府更迭、公司领导空缺等)。该词通过拉丁语进入英语,其逻辑清晰体现了“时间断裂”与“权力真空”的双重意象。
详细分析
interregnum = inter<在...之间> + regnum<统治>
·inter(在...之间):源自拉丁语 inter,表示“在两者之间”或“间隔”,现代英语中常见于如 international(国际的)、interact(互动)等词。
·regnum(统治):源自拉丁语 regnum(王权、统治),与 rex(国王)同源,现代英语中可见于 reign(统治)、regal(王室的)等词。
词源溯源:
Interregnum 直译为“统治之间的间隔”,最初用于描述古罗马时期两位国王或执政官权力交接的空档期。随着词义演变,现泛指任何权力或权威中断的过渡阶段(如政府更迭、公司领导空缺等)。该词通过拉丁语进入英语,其逻辑清晰体现了“时间断裂”与“权力真空”的双重意象。
例句
“The country faced chaos during the interregnum between the two monarchs.”
两位君主交替间的空位期使国家陷入混乱。
“The board appointed an interim CEO to avoid an interregnum.”
董事会任命了一位临时CEO以避免权力真空。
“Historians often study cultural shifts that occur in interregna.”
历史学家常研究权力过渡期发生的文化变迁。