intervene
UK/ˌɪntəˈviːn/US/ˌɪntərˈviːn/
释义
vi.
1.干涉，介入（阻止或改变某事）
2.发生于两事件之间
词根拆解
inter在…之间
vene来
→intervene
inter在…之间
vene来
词源
概述
Intervene 直译为“来到两者之间”，最初描述物理空间的介入（如河流隔开两地），后引申为时间（事件间隔）或行为（第三方干预）。词根 vene 的“动态性”赋予该词主动介入的隐含意义，而 inter 明确指向“中间状态”，共同构成“打断原有进程”的现代含义。
详细分析
intervene = inter<在…之间> + vene<来>
·inter（在…之间）：源自拉丁语 inter，表“之间”或“相互”，现保留原义。
·vene（来）：源自拉丁语 venire（“来”），在英语中衍生为“移动或到达”相关含义（如 convene 召集）。
词源溯源：
Intervene 直译为“来到两者之间”，最初描述物理空间的介入（如河流隔开两地），后引申为时间（事件间隔）或行为（第三方干预）。词根 vene 的“动态性”赋予该词主动介入的隐含意义，而 inter 明确指向“中间状态”，共同构成“打断原有进程”的现代含义。
例句
“The teacher had to intervene when the argument escalated.”
争论升级时，老师不得不介入调停。
“A period of calm intervened between the two storms.”
两场暴风雨之间有一段平静期。
“The government refuses to intervene in the stock market.”
政府拒绝干预股市。