intimidation
UK/ɪnˌtɪmɪˈdeɪʃən/US/ɪnˌtɪmɪˈdeɪʃən/
释义
n.
恐吓，威胁
词根拆解
in使
timid胆怯
ation名词后缀
→intimidation
in使
timid胆怯 — 拉丁语 *timidus*（胆怯的）
ation名词后缀
词源
概述
“intimidation”的词根逻辑清晰：通过施加（in-）恐惧（timid）的行为（-ation），形成“恐吓”的现代含义。拉丁语 timidus 的“胆怯”特质被逆向利用，从被动感受转化为主动施加威胁的行为，体现了词义的动态演变。
详细分析
intimidation = in<使> + timid<胆怯> + ation<名词后缀>
·in-：拉丁语前缀，表示“使…进入某种状态”，此处强调施加影响。
·timid：源自拉丁语 timidus（胆怯的），核心含义为“恐惧”或“畏缩”。
·-ation：名词后缀，表示行为或结果。
词源溯源：
“intimidation”的词根逻辑清晰：通过施加（in-）恐惧（timid）的行为（-ation），形成“恐吓”的现代含义。拉丁语 timidus 的“胆怯”特质被逆向利用，从被动感受转化为主动施加威胁的行为，体现了词义的动态演变。
例句
“The gang used intimidation to control the neighborhood.”
黑帮通过恐吓手段控制该街区。
“Her calm voice hid an undercurrent of intimidation.”
她平静的嗓音下暗藏威慑。
“Legal actions against intimidation are necessary for social justice.”
针对恐吓的法律行动是社会正义的必要措施。