irascible

UK/ɪˈræsɪb(ə)l/US/ɪˈræsəb(ə)l/

释义

adj.

易怒的,暴躁的

词根拆解

ira愤怒
sc倾向
ible形容词后缀
irascible
ira愤怒
sc倾向
ible形容词后缀

词源

概述

Irascible 的词根结构清晰展现了“愤怒倾向”的核心逻辑。拉丁语 ira(愤怒)与动态后缀 -sc- 结合,形成“逐渐愤怒”的意象,再通过 -ible 强化为“易怒的”特质。这一演变生动体现了从动作倾向(sc)到稳定属性(ible)的转化,最终精准描述性格特征。

详细分析

irascible = ira<愤怒> + sc<倾向> + ible<形容词后缀>

·ira(愤怒):源自拉丁语 ira(愤怒),保留原始含义。
·sc(倾向):源自拉丁语后缀 -sc-,表示“逐渐成为”或“有倾向性”。
·ible(形容词后缀):源自拉丁语 -ibilis,表示“能够…的”或“具有…性质的”。

词源溯源:

Irascible 的词根结构清晰展现了“愤怒倾向”的核心逻辑。拉丁语 ira(愤怒)与动态后缀 -sc- 结合,形成“逐渐愤怒”的意象,再通过 -ible 强化为“易怒的”特质。这一演变生动体现了从动作倾向(sc)到稳定属性(ible)的转化,最终精准描述性格特征。

例句

His irascible temper made negotiations difficult.

他暴躁的脾气使谈判变得困难。

The old professor was known for being irascible but brilliant.

这位老教授以脾气暴躁但才华横溢著称。

Sleep deprivation often leaves people feeling irascible.

睡眠不足常会让人易怒。