irritate
UK/ˈɪrɪteɪt/US/ˈɪrɪteɪt/
释义
vt.
1.激怒；使烦躁
2.刺激（皮肤或身体部位）
词根拆解
ir加强
rit摩擦
ate动词后缀
→irritate
ir加强
rit摩擦 — 拉丁语 *ritus*（摩擦、刺激）
ate动词后缀
词源
概述
源自拉丁语 irritare（激怒、刺激），由 ir-（加强）和 ritus（摩擦）构成，字面意为“反复摩擦”。最初描述物理刺激（如皮肤受摩擦），后引申为情绪上的“反复扰动”——即现代含义“激怒”。词义演变体现了从具体到抽象的隐喻过程。
详细分析
irritate = ir<加强> + rit<摩擦> + ate<动词后缀>
·ir-：拉丁语前缀，表“加强”（同 in-），强调动作的强度。
·rit：源自拉丁语 ritus（摩擦、刺激），引申为“反复扰动”。
·-ate：动词后缀，表示动作或状态。
词源溯源：
源自拉丁语 irritare（激怒、刺激），由 ir-（加强）和 ritus（摩擦）构成，字面意为“反复摩擦”。最初描述物理刺激（如皮肤受摩擦），后引申为情绪上的“反复扰动”——即现代含义“激怒”。词义演变体现了从具体到抽象的隐喻过程。
例句
“The constant noise irritated him during the exam.”
持续的噪音让他在考试中烦躁不已。
“Harsh soap can irritate sensitive skin.”
刺激性肥皂会伤害敏感肌肤。
“Her condescending tone irritated the entire team.”
她居高临下的语气激怒了整个团队。