jacked-up
UK/dʒækt ʌp/US/dʒækt ʌp/
释义
adj.
1.兴奋的，激动的（尤指因吸毒或极度兴奋）
2.紧张的，焦虑的
3.被抬高的，被顶起的（字面意思）
词根拆解
jack顶起
-ed形容词后缀
up向上
=jacked-up
jack顶起
-ed形容词后缀
up向上
词源
概述
该词原为机械术语，字面意为“被千斤顶顶起来的”，描述车辆或物体被抬高的状态。20世纪中期，其俚语用法开始衍生，最初可能指“被毒品刺激而兴奋”（如同被顶起），后扩展至形容因任何原因（如紧张、兴奋、药物作用）而情绪“被抬高”的极端状态，生动体现了从物理提升到精神亢进的语义演变。
详细分析
jacked-up = jack<顶起> + -ed<形容词后缀> + up<向上>
·jack：源自动词“to jack”，意为用千斤顶或其他工具抬起或顶起。其名词形式“jack”可指千斤顶或各种工具，最终源自法语人名“Jacques”的昵称形式，在通用语中代指“普通人”或“工具”。
·-ed：古英语派生后缀，用于将动词转化为形容词，表示“已…的”或“具有…特性的”。
·up：源自原始日耳曼语upp，表示“向上”或“在更高位置”，在此作副词强调方向或状态。
词源溯源：该词原为机械术语，字面意为“被千斤顶顶起来的”，描述车辆或物体被抬高的状态。20世纪中期，其俚语用法开始衍生，最初可能指“被毒品刺激而兴奋”（如同被顶起），后扩展至形容因任何原因（如紧张、兴奋、药物作用）而情绪“被抬高”的极端状态，生动体现了从物理提升到精神亢进的语义演变。
例句
“He was totally jacked-up after winning the championship.”
赢得冠军后，他完全处于极度兴奋状态。
“Don't get too jacked-up about the interview; just stay calm.”
别对面试太紧张焦虑，保持冷静就好。
“The mechanic left the car jacked-up while changing the tire.”
机修工换轮胎时把车用千斤顶顶了起来。