jalapeno
UK/ˌhæləˈpeɪnjəʊ/US/ˌhɑːləˈpeɪnjoʊ/
释义
n.
哈拉佩纽辣椒（一种中等辣度的墨西哥辣椒）
词根拆解
jalap哈拉帕
eno西班牙语形容词后缀
=jalapeno
jalap哈拉帕 — 墨西哥城市哈拉帕（Xalapa）
eno西班牙语形容词后缀
词源
概述
“jalapeno”直接借自墨西哥西班牙语，字面意为“来自哈拉帕的”。16世纪西班牙殖民者将这种辣椒从墨西哥带到欧洲，其名称始终与产地紧密关联。现代英语保留了原拼写与发音，仅作细微调整。
详细分析
jalapeno = jalap<哈拉帕> + eno<西班牙语形容词后缀>
·jalap：源自墨西哥城市哈拉帕（Xalapa），该地区以种植这种辣椒闻名。
·eno：西班牙语形容词后缀，表示“与…相关的”，类似英语的“-ish”或“-an”。
词源溯源：
“jalapeno”直接借自墨西哥西班牙语，字面意为“来自哈拉帕的”。16世纪西班牙殖民者将这种辣椒从墨西哥带到欧洲，其名称始终与产地紧密关联。现代英语保留了原拼写与发音，仅作细微调整。
例句
“The tacos were topped with fresh jalapenos for extra heat.”
墨西哥卷饼上撒了新鲜的哈拉佩纽辣椒以增加辣味。
“She accidentally touched her eyes after cutting jalapenos.”
切完哈拉佩纽辣椒后，她不小心揉了眼睛。
“Pickled jalapenos are a common condiment in Tex-Mex cuisine.”
腌制的哈拉佩纽辣椒是德州-墨西哥菜系的常见佐料。