jar
UK/dʒɑː(r)/US/dʒɑːr/
释义
n.
广口瓶；罐子；震动；冲突
vt.
使震动；使感到不适
vi.
发出刺耳声；不协调
词源
概述
该词源自古法语 jarre（陶罐），最终源自阿拉伯语 jarra（大型陶罐）。16世纪后衍生出“震动、冲突”的动词含义，可能源于罐子碰撞的声音或内容物摇晃的联想。现代英语中，名词与动词含义并存，体现了从具体容器到抽象动作的自然演变。
详细分析
jar 为不可拆分词源结构。
·词源溯源：
该词源自古法语 jarre（陶罐），最终源自阿拉伯语 jarra（大型陶罐）。16世纪后衍生出“震动、冲突”的动词含义，可能源于罐子碰撞的声音或内容物摇晃的联想。现代英语中，名词与动词含义并存，体现了从具体容器到抽象动作的自然演变。
例句
“She stored the cookies in a glass jar.”
她把饼干存放在玻璃罐里。
“The loud noise jarred my nerves.”
刺耳的噪音让我心神不宁。
“Their opinions jar with each other.”
他们的观点相互冲突。