jilt
UK/dʒɪlt/US/dʒɪlt/
释义
vt.
（尤指突然或无情地）抛弃（情人），甩掉
n.
（任意抛弃情人的）负心人，薄情者
词根拆解
jilt原为轻佻女子名
=jilt
jilt原为轻佻女子名
词源
概述
jilt 的故事始于一个名字。它最初是常见女子名“Jill”的变体，在17世纪英国口语中常被用作对轻浮女子的戏称。后来，人们从这个昵称中衍生出动词用法，用“to jilt”来描述这类女性“突然拒绝或抛弃情人”的典型行为。于是，一个原本中性的名字，因其关联的社会形象，逐渐演化为专指“情感上背弃”的动词，完美体现了语言从具象到抽象的演变过程。
详细分析
jilt = jilt<原为轻佻女子名>
·该词源自17世纪英国俚语，最初是女子名“Jill”或“Gill”的昵称形式，常被用来戏谑地指代轻佻或水性杨花的女性。
·词源溯源：jilt 的故事始于一个名字。它最初是常见女子名“Jill”的变体，在17世纪英国口语中常被用作对轻浮女子的戏称。后来，人们从这个昵称中衍生出动词用法，用“to jilt”来描述这类女性“突然拒绝或抛弃情人”的典型行为。于是，一个原本中性的名字，因其关联的社会形象，逐渐演化为专指“情感上背弃”的动词，完美体现了语言从具象到抽象的演变过程。
例句
“After a whirlwind romance, he was jilted at the altar.”
在一段旋风般的恋情后，他在婚礼上被抛弃了。
“In the novel, the young man plays the role of a jilt who breaks many hearts.”
小说中，那个年轻人扮演了一个伤透许多人心扉的负心汉。
“She felt utterly humiliated after being jilted for her best friend.”
在被抛弃而选择她最好的朋友后，她感到无比羞辱。