joke
UK/dʒəʊk/US/dʒoʊk/
释义
n.
笑话；玩笑
vi.
开玩笑
词根拆解
joc玩笑
=joke
joc玩笑 — 拉丁语 *jocus*（玩笑、嬉戏）
词源
概述
“joke”一词的源头可追溯至拉丁语 jocus，原指“戏谑”或“文字游戏”。14世纪通过古法语 joke 进入英语，词义逐渐聚焦于“幽默表达”。词尾的“e”可能是拼写标准化过程中的装饰性字母，无实际功能。现代含义中，“玩笑”与“幽默”的双重特质，正反映了其拉丁词根的核心精神。
详细分析
joke = joc<玩笑> + e（无实义）
·joc：源自拉丁语 jocus（玩笑、嬉戏），现代英语中隐含“幽默”或“轻松”的含义。
·e：无实际语义，可能为拼写演变中的残留字母。
词源溯源：
“joke”一词的源头可追溯至拉丁语 jocus，原指“戏谑”或“文字游戏”。14世纪通过古法语 joke 进入英语，词义逐渐聚焦于“幽默表达”。词尾的“e”可能是拼写标准化过程中的装饰性字母，无实际功能。现代含义中，“玩笑”与“幽默”的双重特质，正反映了其拉丁词根的核心精神。
例句
“He told a funny joke at the party.”
他在聚会上讲了个有趣的笑话。
“Don’t take it seriously—I was just joking.”
别当真，我只是在开玩笑。
“Her jokes always lighten the mood.”
她的玩笑总能活跃气氛。