judaic

UK/dʒuːˈdeɪɪk/US/dʒuːˈdeɪɪk/

释义

adj.

犹太的;犹太人的;犹太教的

词根拆解

juda犹太
ic形容词后缀
=judaic
juda犹太
ic形容词后缀

词源

概述

Judaic 一词的旅程始于古老的希伯来土地。其核心部分 Juda 直接关联到拉丁语中的 Iūdaeus,这个词是古希腊语 Ioudaios 的拉丁化形式,而后者又源自希伯来语中对犹大支派或犹大王国子民的称呼 Yehudi。后缀 -ic 则是一条古老的路径,经由拉丁语 -icus 可追溯至希腊语 -ikos,专门用于将名词转化为形容词,意为“属于...的”或“与...相关的”。因此,Judaic 的字面意义就是“属于犹太(Juda)的”,最初指代犹太地区、其人民及其文化传统。随着历史发展,这个词的涵义逐渐聚焦,在现代英语中特指与犹太民族或犹太教相关的事物,精准地继承了其词源结构所赋予的“归属”与“关联”的核心概念。

详细分析

judaic = juda<犹太> + ic<形容词后缀>

·语素分析:

1. juda: 源自拉丁语 Iūdaeus,意为“犹太的”或“犹太人”,其本身又源自古希腊语 Ioudaios 和希伯来语 Yehudi。

2. ic: 形容词后缀,源自拉丁语 -icus 和希腊语 -ikos,表示“与...有关的”或“具有...特性的”。

·词源溯源:

Judaic 一词的旅程始于古老的希伯来土地。其核心部分 Juda 直接关联到拉丁语中的 Iūdaeus,这个词是古希腊语 Ioudaios 的拉丁化形式,而后者又源自希伯来语中对犹大支派或犹大王国子民的称呼 Yehudi。后缀 -ic 则是一条古老的路径,经由拉丁语 -icus 可追溯至希腊语 -ikos,专门用于将名词转化为形容词,意为“属于...的”或“与...相关的”。因此,Judaic 的字面意义就是“属于犹太(Juda)的”,最初指代犹太地区、其人民及其文化传统。随着历史发展,这个词的涵义逐渐聚焦,在现代英语中特指与犹太民族或犹太教相关的事物,精准地继承了其词源结构所赋予的“归属”与“关联”的核心概念。

例句

The museum has an impressive collection of Judaic artifacts.

该博物馆拥有令人印象深刻的犹太文物收藏。

She is studying Judaic law and traditions at the university.

她正在大学学习犹太律法和传统。

The festival is of great importance in the Judaic calendar.

这个节日在犹太历法中至关重要。