juju
UK/ˈdʒuːdʒuː/US/ˈdʒuːdʒuː/
释义
n.
1.西非地区的符咒或护身符
2.超自然魔力；迷信
词源
概述
Juju 是一个直接借词，其旅程始于西非。它源自豪萨语（Hausa）的 `juju` 或富拉尼语（Fula）的 `juju`，这些词汇在当地文化中用以指代用于崇拜的物体或“邪灵、恶魔”的概念。随着殖民和贸易活动，这个词在19世纪被带入英语，最初特指西非的符咒或神物。其词义随后发生了泛化，如今它不仅指代具体的物，更引申指代一种神秘的超自然力量，甚至带有一丝对非理性迷信的轻蔑意味。
详细分析
juju = juju
·语素分析：该词为不可拆分整体，源自西非语言（如豪萨语或富拉尼语）的借词。
·词源溯源：Juju 是一个直接借词，其旅程始于西非。它源自豪萨语（Hausa）的 `juju` 或富拉尼语（Fula）的 `juju`，这些词汇在当地文化中用以指代用于崇拜的物体或“邪灵、恶魔”的概念。随着殖民和贸易活动，这个词在19世纪被带入英语，最初特指西非的符咒或神物。其词义随后发生了泛化，如今它不仅指代具体的物，更引申指代一种神秘的超自然力量，甚至带有一丝对非理性迷信的轻蔑意味。
例句
“The local shaman claimed the juju would protect us from evil spirits.”
当地萨满声称这个符咒会保护我们免受邪灵侵害。
“He didn't believe in all that juju and thought it was mere superstition.”
他不相信所有那些超自然魔力，认为那不过是迷信。
“The team's losing streak was so bizarre that some fans blamed it on a curse or some kind of juju.”
球队连败的势头如此诡异，以至于一些球迷将其归咎于诅咒或某种邪门的东西。