julep
UK/ˈdʒuːlep/US/ˈdʒuːlep/
释义
n.
1.一种用糖、水和烈酒（如波旁威士忌或白兰地）调制的甜味鸡尾酒，通常加入薄荷调味
2.（古义）一种糖浆状的药物溶剂
词根拆解
jul玫瑰
ep……
=julep
jul玫瑰
ep……
词源
概述
“Julep”的词源之旅充满了东西方文化交流的芬芳。它源于波斯，本意是“玫瑰水”（gulāb）。这个词经由阿拉伯语（julāb）和拉丁语（julapium）传入欧洲，最初指一种用玫瑰水调制的甜味糖浆药剂。当这个词传入英国后，其含义开始演变。由于这种饮品本身是甜味的，人们开始用同样的词来指代一种用糖、水和烈酒调制的甜味提神饮料。后来，在美国，尤其是肯塔基州，它演变成了特指“薄荷朱利普”（Mint Julep）这种著名的波本威士忌鸡尾酒。词义从“玫瑰”到“糖浆”再到“鸡尾酒”的演变，清晰地记录了一段从药物到享乐饮品的文化变迁史。
详细分析
julep = jul<玫瑰> + ep<……>
·jul：源自波斯语 gul (گل)，意为“玫瑰”。该词通过阿拉伯语 julāb 传入中世纪拉丁语，最终进入英语。
·ep：此部分在现代英语中已无独立含义，其拼写保留了从阿拉伯语 julāb 到中世纪拉丁语 julapium 的演变痕迹。
词源溯源：
“Julep”的词源之旅充满了东西方文化交流的芬芳。它源于波斯，本意是“玫瑰水”（gulāb）。这个词经由阿拉伯语（julāb）和拉丁语（julapium）传入欧洲，最初指一种用玫瑰水调制的甜味糖浆药剂。当这个词传入英国后，其含义开始演变。由于这种饮品本身是甜味的，人们开始用同样的词来指代一种用糖、水和烈酒调制的甜味提神饮料。后来，在美国，尤其是肯塔基州，它演变成了特指“薄荷朱利普”（Mint Julep）这种著名的波本威士忌鸡尾酒。词义从“玫瑰”到“糖浆”再到“鸡尾酒”的演变，清晰地记录了一段从药物到享乐饮品的文化变迁史。
例句
“Nothing is more refreshing on a hot summer day than a cool mint julep.”
在炎热的夏日，没有什么比一杯冰凉的薄荷朱利普更令人神清气爽了。