jury

UK/ˈdʒʊəri/US/ˈdʒʊri/

释义

n.

1.陪审团(法律)

2.(竞赛的)评审团

词根拆解

jur法律
y名词后缀
=jury
jur法律拉丁语 *iurare*(宣誓)
y名词后缀

词源

概述

jury 的词根 jur- 承载了“法律宣誓”的核心含义,最初指“宣誓履行法律职责的团体”。中古英语通过古法语 juree 引入该词,后缀 -y 强化了集体属性。现代英语中,词义从“宣誓团体”自然演化为“陪审团”或“评审团”,始终保留集体决策的语义内核。

详细分析

jury = jur<法律> + y<名词后缀>

·jur:源自拉丁语 iurare(宣誓),引申为“法律”相关含义。
·y:名词后缀,表示集体或抽象概念(如 assembly)。

词源溯源:

jury 的词根 jur- 承载了“法律宣誓”的核心含义,最初指“宣誓履行法律职责的团体”。中古英语通过古法语 juree 引入该词,后缀 -y 强化了集体属性。现代英语中,词义从“宣誓团体”自然演化为“陪审团”或“评审团”,始终保留集体决策的语义内核。

例句

The jury reached a unanimous verdict after three days of deliberation.

陪审团经过三天审议后达成一致裁决。

She served on the jury for a high-profile criminal case.

她在一起备受关注的刑事案件中担任陪审员。

The film won the special jury prize at the festival.

这部电影获得了电影节的评审团特别奖。