just-in-time

UK/ˌdʒʌst ɪn ˈtaɪm/US/ˌdʒʌst ɪn ˈtaɪm/

释义

adj.

准时制的(一种生产或交付系统,只在需要时提供所需数量的物品)

attrib.

即时的(用于描述计算中在需要时编译代码的方法)

词根拆解

just恰好
in
time时间
=just-in-time
just恰好
in
time时间

词源

概述

这个复合词直接源自英语本身的词汇,是20世纪后期制造业和管理科学发展的产物。它并非来自古典词根,而是由三个基础英语单词按字面意思组合而成,精准地描述了“在精确的时间点”这一核心概念。其词义演变逻辑清晰,从“恰好准时”的字面意义,自然发展为一种旨在减少浪费、提高效率的生产和计算哲学,完美体现了现代工业的精准与高效。

详细分析

just-in-time = just<恰好> + in<在> + time<时间>

·just: 源自拉丁语 iustus(公正的,准确的),此处取其“精确,恰好”的含义。
·in: 源自古英语 in(在…之内),表示位置或状态。
·time: 源自古英语 tīma(时间),指一段时间或特定时刻。
·词源溯源:这个复合词直接源自英语本身的词汇,是20世纪后期制造业和管理科学发展的产物。它并非来自古典词根,而是由三个基础英语单词按字面意思组合而成,精准地描述了“在精确的时间点”这一核心概念。其词义演变逻辑清晰,从“恰好准时”的字面意义,自然发展为一种旨在减少浪费、提高效率的生产和计算哲学,完美体现了现代工业的精准与高效。

例句

The factory adopted a just-in-time inventory system to reduce storage costs.

这家工厂采用了准时制库存系统以降低仓储成本。

Just-in-time compilation can improve the performance of certain applications.

即时编译可以提高某些应用程序的性能。

This approach ensures that materials arrive just-in-time for production.

这种方法确保了物料在生产时准时到达。