kettle

UK/ˈketl/US/ˈketl/

释义

n.

1.水壶(用于烧水的金属容器)

2.(地质学)壶穴(冰川形成的圆形洼地)

词根拆解

ket容器
tle名词后缀
=kettle
ket容器古诺尔斯语 *ketill*
tle名词后缀

词源

概述

“kettle”一词的演变如同一场跨越语言的烹饪之旅。它从古诺尔斯语的 ketill(锅)出发,吸收了拉丁语 catillus(小碗)的基因,最终在英语中定型为“kettle”。其核心语义始终围绕“容器”展开,最初指代烹饪器具,后扩展至地质学中形容冰川侵蚀形成的壶状洼地,形象地保留了“容器”的隐喻。

详细分析

kettle = ket<容器> + tle<名词后缀>

·ket:源自古诺尔斯语 ketill,意为“锅”或“容器”,与古英语 cetel 同源,最终可能源自拉丁语 catillus(小碗)。
·tle:名词后缀,无独立含义,用于构成完整单词。

词源溯源:

“kettle”一词的演变如同一场跨越语言的烹饪之旅。它从古诺尔斯语的 ketill(锅)出发,吸收了拉丁语 catillus(小碗)的基因,最终在英语中定型为“kettle”。其核心语义始终围绕“容器”展开,最初指代烹饪器具,后扩展至地质学中形容冰川侵蚀形成的壶状洼地,形象地保留了“容器”的隐喻。

例句

The kettle whistled when the water boiled.

水烧开时,水壶发出鸣笛声。

She poured hot water from the kettle into the teapot.

她将热水从水壶倒入茶壶。

Glacial kettles are common in this region.

该地区常见冰川壶穴。