khan
UK/kɑːn/US/kɑːn/
释义
n.
1.可汗（中亚、蒙古等游牧民族部落首领或统治者的称号）
2.汗（用于人名或历史头衔）
词源
概述
“Khan” 直接借自突厥语和蒙古语中的“khān”，意为“统治者”或“首领”。该词通过历史接触（如蒙古帝国扩张）传入波斯语、阿拉伯语，最终进入欧洲语言。它并非由拉丁或希腊词根构成，而是作为完整文化称号被直接采纳，保留了其原始权威与游牧文明的色彩。现代英语沿用其指代历史或文化语境中的领袖头衔，词义未经内部构词演变，始终维持单一概念。
详细分析
khan 为不可拆分借词，无多语素结构。
·词源溯源：
“Khan” 直接借自突厥语和蒙古语中的“khān”，意为“统治者”或“首领”。该词通过历史接触（如蒙古帝国扩张）传入波斯语、阿拉伯语，最终进入欧洲语言。它并非由拉丁或希腊词根构成，而是作为完整文化称号被直接采纳，保留了其原始权威与游牧文明的色彩。现代英语沿用其指代历史或文化语境中的领袖头衔，词义未经内部构词演变，始终维持单一概念。
例句
“Genghis Khan united the Mongol tribes and established a vast empire.”
成吉思汗统一了蒙古各部，建立了一个庞大的帝国。
“The local khan held court in a richly decorated tent.”
当地的汗在一个装饰华丽的帐篷里举行朝会。
“The title "khan" was used by rulers across Central Asia for centuries.”
“可汗”这一头衔被中亚的统治者们使用了数个世纪。