knifepoint

UK/ˈnaɪfpɔɪnt/US/ˈnaɪfpɔɪnt/

释义

n.

刀尖

词根拆解

knife
point尖端
=knifepoint
knife
point尖端

词源

概述

Knifepoint 是一个复合词,由两个基础名词“knife”(刀)和“point”(尖端)直接组合而成。它的词源故事简单而直接,字面意思就是“刀的尖端”。这个词的形象感极强,其现代含义完全由两个语素的字面意义构成,专指刀身上最锋利、最具威胁性的部分,并常引申用于描述被武器胁迫的危急情境。

详细分析

knifepoint = knife<刀> + point<尖端>

·knife: 源自古英语 cnīf,指用于切割的工具或武器。
·point: 源自拉丁语 pungere(意为“刺”),经由古法语 point 进入英语,指一个尖锐的末端或具体位置。

词源溯源:Knifepoint 是一个复合词,由两个基础名词“knife”(刀)和“point”(尖端)直接组合而成。它的词源故事简单而直接,字面意思就是“刀的尖端”。这个词的形象感极强,其现代含义完全由两个语素的字面意义构成,专指刀身上最锋利、最具威胁性的部分,并常引申用于描述被武器胁迫的危急情境。

例句

The robber held the victim at knifepoint.

劫匪用刀尖挟持了受害者。

She felt the cold steel of the knifepoint against her back.

她感到冰冷的刀尖抵住了她的后背。

He was forced to hand over his wallet under the threat of knifepoint.

在刀尖的威胁下,他被迫交出了钱包。