labeled

UK/ˈleɪbəld/US/ˈleɪbəld/

释义

adj.

贴有标签的

vt.

(label 的过去式及过去分词)贴标签于;将…归类为

词根拆解

label标签
ed过去式/分词后缀
=labeled
label标签中古英语 _label_(布条、标签)
ed过去式/分词后缀

词源

概述

“label”最初指系在文件上的丝带或布条标记,后演变为广义的“标签”。后缀“-ed”将动词转为完成态,形成“被贴上标签”的被动含义。现代用法中,“labeled”既可描述物理标签,也用于抽象分类(如“被贴上某种标签”)。

详细分析

labeled = label<标签> + ed<过去式/分词后缀>

·label:源自中古英语 _label_(布条、标签),借自古法语 _label_(丝带、边缘装饰),可能进一步源自日耳曼语 _lappa_(布片)。
·ed:古英语动词过去式/分词后缀,表示动作完成或被动状态。

词源溯源:

“label”最初指系在文件上的丝带或布条标记,后演变为广义的“标签”。后缀“-ed”将动词转为完成态,形成“被贴上标签”的被动含义。现代用法中,“labeled”既可描述物理标签,也用于抽象分类(如“被贴上某种标签”)。

例句

The bottles were clearly labeled with expiration dates.

这些瓶子明确标有保质期。

She felt unfairly labeled as lazy by her teacher.

她认为老师给她贴上“懒惰”的标签是不公平的。

The scientist labeled each sample to avoid confusion.

科学家为每个样本贴上标签以避免混淆。