lacrosse
UK/ləˈkrɒs/US/ləˈkrɔːs/
释义
n.
长曲棍球(一种团队球类运动,使用带网长棍传递和射门)
词根拆解
la定冠词
crosse曲棍
=lacrosse
la定冠词 — 拉丁语“illa”(那个)
crosse曲棍 — 古法语“croce”(钩状物)
词源
概述
17世纪法国传教士在北美观察到原住民的一种球类运动,因其球棍形似主教权杖(法语称为“la crosse”),遂以“le jeu de la crosse”(曲棍游戏)命名。后英语简化借用为“lacrosse”,保留原词核心意象——带网长棍的独特工具。
详细分析
lacrosse = la<定冠词> + crosse<曲棍>
·la:法语定冠词“the”,源自拉丁语“illa”(那个)。
·crosse:法语“曲棍”或“弯棍”,源自古法语“croce”(钩状物),进一步源自拉丁语“crux”(十字形)。
词源溯源:
17世纪法国传教士在北美观察到原住民的一种球类运动,因其球棍形似主教权杖(法语称为“la crosse”),遂以“le jeu de la crosse”(曲棍游戏)命名。后英语简化借用为“lacrosse”,保留原词核心意象——带网长棍的独特工具。
例句
“Lacrosse is the fastest-growing team sport in North America.”
长曲棍球是北美增长最快的团队运动。
“She scored the winning goal with a powerful lacrosse shot.”
她用一记有力的长曲棍球射门得分制胜。
“The university has a renowned lacrosse program.”
这所大学拥有知名的长曲棍球项目。