lair
UK/leə/US/ler/
释义
n.
1.巢穴(野兽或盗贼的藏身处)
2.隐蔽的住所(含贬义)
词源
概述
源自古英语 leger,原指“躺卧的地方”,后特指动物或人的隐蔽栖息地。词义演变中保留了“隐蔽”的核心概念,但逐渐附加了“野生”或“不法”的贬义色彩。现代用法中,既可指野兽的巢穴,也可隐喻犯罪者的藏身处。
详细分析
lair = lair(古英语 "leger",意为“躺卧处”)
(注:根据OED,该词为古英语单语素残留词,无进一步拆分结构)
·词源溯源:
源自古英语 leger,原指“躺卧的地方”,后特指动物或人的隐蔽栖息地。词义演变中保留了“隐蔽”的核心概念,但逐渐附加了“野生”或“不法”的贬义色彩。现代用法中,既可指野兽的巢穴,也可隐喻犯罪者的藏身处。
例句
“The bear returned to its lair after hunting.”
熊在捕食后回到了它的巢穴。
“The police discovered the thief's lair in an abandoned warehouse.”
警方在一个废弃仓库里发现了小偷的窝点。
“His messy apartment was a lair of discarded pizza boxes.”
他凌乱的公寓像是堆满披萨盒的窝巢。