lamb

UK/læm/US/læm/

释义

n.

1.羔羊;小羊

2.温顺的人(比喻义)

vi.

产羔(指母羊)

词源

概述

作为英语最古老的动物名称之一,"lamb" 的拼写和含义在千余年中几乎未变。其核心意象始终关联“幼小、温顺”的特性,后衍生出比喻义(如形容人)。由于是基础名词且演化自单一词根,不符合拆分标准。

详细分析

lamb = lamb(古英语“羔羊”,无进一步拆分结构)

·语素说明:

古英语词汇,直接源自原始日耳曼语 lambaz,与德语 Lamm 同源,原始印欧语词根可能为 lonbʰos(柔软的小动物)。

·词源溯源:

作为英语最古老的动物名称之一,"lamb" 的拼写和含义在千余年中几乎未变。其核心意象始终关联“幼小、温顺”的特性,后衍生出比喻义(如形容人)。由于是基础名词且演化自单一词根,不符合拆分标准。

例句

The shepherd carried the lost lamb back to its mother.

牧羊人把迷路的小羊羔送回了母羊身边。

She cooked rosemary lamb for the dinner party.

她为晚宴烹制了迷迭香烤羔羊肉。

Despite his fierce appearance, he's a real lamb at heart.

尽管外表凶悍,他内心其实非常温顺。