lambada
UK/læmˈbɑːdə/US/lɑːmˈbɑːdə/
释义
n.
兰巴达舞（一种源自巴西的快速、热情的舞蹈）
词根拆解
lambada借词，无独立语素含义
=lambada
lambada借词，无独立语素含义
词源
概述
Lambada 是一个直接借自巴西葡萄牙语的单词，它在源语言中并非由可拆分的古典词根（如拉丁或希腊语素）构成。其词源相对模糊，但普遍认为可能源自葡萄牙语动词 “lambar”，意为“抽打、鞭打”，生动地描绘了舞蹈中激烈、快速的腿部动作。另一种理论认为它可能与“limbo”（肢体）一词有关，强调身体的律动。作为一个整体借词，它直接指代了20世纪80年代起在国际上流行的特定舞蹈风格，其含义由文化现象而非词根逻辑所定义。
详细分析
lambada = lambada<借词，无独立语素含义>
·词源溯源：Lambada 是一个直接借自巴西葡萄牙语的单词，它在源语言中并非由可拆分的古典词根（如拉丁或希腊语素）构成。其词源相对模糊，但普遍认为可能源自葡萄牙语动词 “lambar”，意为“抽打、鞭打”，生动地描绘了舞蹈中激烈、快速的腿部动作。另一种理论认为它可能与“limbo”（肢体）一词有关，强调身体的律动。作为一个整体借词，它直接指代了20世纪80年代起在国际上流行的特定舞蹈风格，其含义由文化现象而非词根逻辑所定义。
例句
“The club was pulsating with the energetic rhythm of the lambada.”
俱乐部里洋溢着兰巴达舞充满活力的节奏。
“She took a course to learn the basic steps of the lambada.”
她报了一个课程学习兰巴达舞的基本舞步。
“The lambada became a worldwide dance craze in the late 1980s.”
兰巴达舞在20世纪80年代末成了一种世界性的舞蹈热潮。