largesse
UK/lɑːˈʒes/US/lɑːrˈʒes/
释义
n.
1.慷慨的赠与（尤指金钱或礼物）
2.慷慨的行为或态度
词根拆解
large宽大的
esse抽象名词后缀
=largesse
large宽大的
esse抽象名词后缀
词源
概述
Largesse 的基因中流淌着中世纪的贵族气质。拉丁词根 largus 原指“丰沛的雨水”，后引申为“物质或情感的慷慨给予”。古法语将其塑造成 largesse，专指领主对臣民的赏赐。英语吸收后，词义从具体的“赠礼”扩展至抽象的“慷慨精神”。如今，这个词仍带有古典的仪式感，常用于形容高贵或隆重的施与行为。
详细分析
largesse = large<宽大的> + esse<抽象名词后缀>
·large（宽大的）：源自拉丁语 largus（丰富的、慷慨的），后经古法语进入英语，保留“慷慨”的核心含义。
·esse（抽象名词后缀）：源自拉丁语 -itia，通过古法语演变为 -esse，表示抽象性质或状态（如 noblesse 表“高贵”）。
词源溯源：
Largesse 的基因中流淌着中世纪的贵族气质。拉丁词根 largus 原指“丰沛的雨水”，后引申为“物质或情感的慷慨给予”。古法语将其塑造成 largesse，专指领主对臣民的赏赐。英语吸收后，词义从具体的“赠礼”扩展至抽象的“慷慨精神”。如今，这个词仍带有古典的仪式感，常用于形容高贵或隆重的施与行为。
例句
“The king's largesse to the poor was celebrated throughout the kingdom.”
国王对穷人的慷慨施赠在整个王国传颂。
“Her career benefited from the largesse of a wealthy patron.”
她的职业生涯得益于一位富裕赞助人的慷慨资助。
“Modern philanthropy goes beyond mere financial largesse.”
现代慈善事业超越了单纯的金钱馈赠。