latter
UK/ˈlætə(r)/US/ˈlætər/
释义
adj.
（两者中）后者的；较后的
n.
（提及的两者中的）后者
词根拆解
lat迟的；后的
er比较级后缀
=latter
lat迟的；后的 — 古英语 "læt"（迟的、慢的）
er比较级后缀
词源
概述
"latter" 最初在古英语中写作 "lætra"，是 "læt"（迟的）的比较级形式，字面意为“更迟的”。随着时间推移，词义从时间上的“较晚”演变为顺序上的“后者”（尤指两者中的第二个）。其逻辑与 "later"（更迟的）同源，但后者保留时间含义，而 "latter" 专指顺序。
详细分析
latter = lat<迟的；后的> + er<比较级后缀>
·lat：源自古英语 "læt"（迟的、慢的），与德语 "lass"（缓慢的）同源，原始印欧语词根 lē-（松懈、延迟）。
·er：英语比较级后缀，用于构成形容词或副词的比较级形式（如 faster, taller）。
词源溯源：
"latter" 最初在古英语中写作 "lætra"，是 "læt"（迟的）的比较级形式，字面意为“更迟的”。随着时间推移，词义从时间上的“较晚”演变为顺序上的“后者”（尤指两者中的第二个）。其逻辑与 "later"（更迟的）同源，但后者保留时间含义，而 "latter" 专指顺序。
例句
“Between tea and coffee, I prefer the latter.”
在茶和咖啡之间，我更喜欢后者。
“The latter half of the film was more exciting.”
电影的后半部分更精彩。
“John and Mary arrived together; the latter was carrying a gift.”
约翰和玛丽一起来了，后者带了一份礼物。