lavender-scented

UK/ˈlævəndə sentɪd/US/ˈlævəndər sentɪd/

释义

adj.

带有薰衣草香味的

词根拆解

lavender薰衣草
scent香味
ed形容词后缀
=lavender-scented
lavender薰衣草
scent香味
ed形容词后缀

词源

概述

该词是英语中的复合形容词,由名词“lavender”(薰衣草)和动词“scent”(散发香味)的过去分词形式“scented”组合而成,字面意思是“被薰衣草香味熏染的”。它巧妙地描绘了物体通过自然或人工方式沾染了薰衣草清新香气的特性,是现代英语中一种直观的感官描述构词。

详细分析

lavender-scented = lavender<薰衣草> + scent<香味> + ed<形容词后缀>

·lavender:源自中古英语 lavendre,最终源自拉丁语 lavandula(一种用于洗涤的植物,因其香味常用于洗涤水中)。
·scent:源自中古英语 sent(气味),受拉丁语 sentire(感觉)影响演变而来,指可被感知的气味。
·ed:古英语形容词后缀,表示“具有...特性的”。

词源溯源:该词是英语中的复合形容词,由名词“lavender”(薰衣草)和动词“scent”(散发香味)的过去分词形式“scented”组合而成,字面意思是“被薰衣草香味熏染的”。它巧妙地描绘了物体通过自然或人工方式沾染了薰衣草清新香气的特性,是现代英语中一种直观的感官描述构词。

例句

The room was filled with lavender-scented candles.

房间里摆满了带有薰衣草香味的蜡烛。

She bought a lavender-scented sachet for her wardrobe.

她买了一个薰衣草香囊放在衣橱里。

The hotel provides lavender-scented toiletries to guests.

酒店为客人提供带有薰衣草香味的洗浴用品。