layered
UK/ˈleɪəd/US/ˈleɪərd/
释义
adj.
分层的；层状的
vt.
（layer的过去式/过去分词）将某物分层放置
词根拆解
layer层
ed形容词/过去分词后缀
=layered
layer层 — 古英语 *leger*（床、层）
ed形容词/过去分词后缀
词源
概述
“layered”由“layer”（层）与“ed”（表状态或动作完成）组合而成，字面意为“被分层的”。其核心意象源自物理堆叠的层次（如地质层、衣物层），后引申为抽象的分级结构（如社会阶层）。现代用法中，既可描述物理分层（如 layered cake），也可比喻复杂的分级系统（如 layered security）。
详细分析
layered = layer<层> + ed<形容词/过去分词后缀>
·layer：源自古英语 leger（床、层），与德语 Lager（仓库、层）同源，本义指“平铺的层次结构”。
·ed：古英语动词过去分词后缀 -od 的变体，现代英语中用于构成形容词或过去式。
词源溯源：
“layered”由“layer”（层）与“ed”（表状态或动作完成）组合而成，字面意为“被分层的”。其核心意象源自物理堆叠的层次（如地质层、衣物层），后引申为抽象的分级结构（如社会阶层）。现代用法中，既可描述物理分层（如 layered cake），也可比喻复杂的分级系统（如 layered security）。
例句
“The cake was beautifully layered with cream and strawberries.”
蛋糕用奶油和草莓分层装饰，非常精美。
“She wore a layered necklace that matched her outfit.”
她戴了一条与衣服相配的多层项链。
“The company has a layered management structure.”
这家公司采用层级分明的管理体系。