laziness
UK/ˈleɪzi.nəs/US/ˈleɪzi.nəs/
释义
n.
懒惰；怠惰
词根拆解
lazy懒惰的
ness名词后缀
=laziness
lazy懒惰的 — 中古英语 *lasie*（懒惰的）
ness名词后缀
词源
概述
“Laziness”由描述状态的形容词 lazy 与抽象化后缀 -ness 结合，直译为“懒惰的状态”。其词根逻辑清晰：lazy 承载核心语义，ness 将其转化为名词，完整呈现从“属性”到“抽象概念”的演变。
详细分析
laziness = lazy<懒惰的> + ness<名词后缀>
·lazy：源自中古英语 lasie（懒惰的），可能源于低地德语 lasich（松弛的）。现代含义保留“不愿行动”的核心概念。
·ness：古英语名词后缀 -nes，表示状态或性质（如 darkness）。
词源溯源：
“Laziness”由描述状态的形容词 lazy 与抽象化后缀 -ness 结合，直译为“懒惰的状态”。其词根逻辑清晰：lazy 承载核心语义，ness 将其转化为名词，完整呈现从“属性”到“抽象概念”的演变。
例句
“His laziness prevented him from finishing the project on time.”
他的懒惰使他未能按时完成项目。
“Chronic laziness can lead to missed opportunities.”
长期的怠惰可能导致错失良机。
“She mistook her exhaustion for laziness.”
她将疲惫误认为懒惰。