leaching

UK/ˈliːtʃɪŋ/US/ˈliːtʃɪŋ/

释义

n.

淋溶;淋滤;浸出(过程)

vt.

leach的现在分词形式,表示正在发生淋溶或浸出

词根拆解

leach浸出
ing动名词后缀
=leaching
leach浸出
ing动名词后缀

词源

概述

leaching 源自一个古老的日耳曼语根,本义与“液体渗透”相关。其核心语素 leach 最初描述水穿过土壤或物质的行为,后来在工业与化学领域专指用溶剂从固体中提取可溶成分的过程。后缀 ing 将这一动作转化为名词,精确捕捉了“物质被逐渐溶解带走”的动态意象。整个词生动体现了自然现象到技术术语的演变逻辑。

详细分析

leaching = leach<浸出> + ing<动名词后缀>

·leach:源自古英语动词 leccan,意为“使液体流过(以分离物质)”,与“漏水、湿润”相关,现代含义特指通过溶剂分离物质成分的过程。
·ing:动名词后缀,源自中古英语 -ing,表示动作的过程或结果。

词源溯源:leaching 源自一个古老的日耳曼语根,本义与“液体渗透”相关。其核心语素 leach 最初描述水穿过土壤或物质的行为,后来在工业与化学领域专指用溶剂从固体中提取可溶成分的过程。后缀 ing 将这一动作转化为名词,精确捕捉了“物质被逐渐溶解带走”的动态意象。整个词生动体现了自然现象到技术术语的演变逻辑。

例句

Heavy rainfall causes leaching of nutrients from the soil.

强降雨导致土壤中的营养元素淋失。

The mining process involves leaching gold from ore using chemicals.

采矿过程涉及用化学品从矿石中浸出黄金。

Environmental scientists study how acid rain accelerates soil leaching.

环境科学家研究酸雨如何加速土壤的淋溶作用。