lead-in
UK/ˈliːd ɪn/US/ˈliːd ɪn/
释义
n.
开场白；引言；连接线
adj.
引人的；介绍的
词根拆解
lead引导
in进入
=lead-in
lead引导
in进入
词源
概述
Lead-in 是一个典型的复合词，由两个基础盎格鲁-撒克逊词根直接构成。Lead 源自原始日耳曼语“laidijaną”（带领前行），in 则来自“in”（内部空间）。最初在16世纪用于物理引导概念（如引导绳索进入孔洞），20世纪后延伸至媒体领域，指引导观众进入正题的开场内容。词义演变体现了从物理空间引导到信息引导的隐喻扩展，完美保留了“带领进入”的核心意象。
详细分析
lead-in = lead<引导> + in<进入>
·语素分析：
·lead: 源自古英语 lǣdan，意为“引导、带领”，最终源自原始日耳曼语 laidijaną。
·in: 源自古英语 in，意为“进入、在内”，最终源自原始日耳曼语 in。
·词源溯源：
Lead-in 是一个典型的复合词，由两个基础盎格鲁-撒克逊词根直接构成。Lead 源自原始日耳曼语“laidijaną”（带领前行），in 则来自“in”（内部空间）。最初在16世纪用于物理引导概念（如引导绳索进入孔洞），20世纪后延伸至媒体领域，指引导观众进入正题的开场内容。词义演变体现了从物理空间引导到信息引导的隐喻扩展，完美保留了“带领进入”的核心意象。
例句
“The host's humorous lead-in captured the audience's attention immediately.”
主持人幽默的开场白立刻抓住了观众的注意力。
“Make sure to use proper lead-in cables for the audio equipment.”
请务必为音频设备使用合适的连接线。
“Her lead-in remarks provided essential context for the complex topic.”
她的引言性评论为这个复杂话题提供了必要的背景信息。